FilesInUseMsg=بعض الملفات قيد الاستخدام. يُرجى إغلاق كافة التطبيقات قبل متابعة التثبيت.
ButtonIgnore=تجاهل
ButtonRetry=إعادة المحاولة
ErrorInstallFailure=حدث خطأ جسيم أثناء التثبيت.
ErrorInstallServiceFailure=تعذّر الوصول إلى خدمة Windows Installer. اتصل بموظفي الدعم لديك للتأكد من أن خدمة Windows Installer مسجلة بشكل ملائم.
ErrorInstallAlreadyRunning=هناك تثبيت آخر جاري بالفعل. أكمل التثبيت الآخر قبل متابعة هذا التثبيت.
ErrorInstallPackageInvalid=تعذّر فتح حزمة التثبيت هذه. اتصل ببائع التطبيق للتأكد من أن هذه حزمة Windows Installer صالحة.
ErrorCreateFailed=فشل بدء خدمة Windows Installer. اتصل بموظفي الدعم لديك.
ErrorProductVersion=هناك إصدار آخر من هذا المنتج مُثبّت بالفعل. لا يمكن متابعة تثبيت هذا الإصدار. لتكوين أو لإزالة الإصدار الموجود من هذا المنتج، استخدم "إضافة/إزالة البرامج" الموجود في "لوحة التحكم".
ErrorInstallPackageRejected=هذا التثبيت محظور من قِبل نهج النظام. اتصل بمسؤول النظام.
RestartPageCaption=إعادة التشغيل مطلوبة
PackageWriteError1=لا يمكن كتابة حزمة التثبيت على القرص.
PackageWriteError2=يُرجى التأكد من توفر مساحة القرص المطلوبة.
RadioButtonClose=إغلاق التطبيقات تلقائيًا ومحاولة إعادة تشغيلها بعد اكتمال الإعداد
RadioButtonDoNotClose=عدم إغلاق التطبيقات (سوف تكون إعادة التمهيد مطلوبة)
SI_AddonRestartFF1=تم أيضًا تثبيت إصدار جديد من امتداد Skype من أجل Firefox.
SI_AddonRestartFF2=سيكون هذا الامتداد متوفرًا في المرة القادمة التي تعيد فيها تشغيل الكمبيوتر.
SI_AddonRestartIE1=تم أيضًا تثبيت إصدار جديد من برنامج Skype الإضافي من أجل Internet Explorer.
SI_AddonRestartIE2=سيكون هذا البرنامج الإضافي متوفرًا في المرة القادمة التي تعيد فيها تشغيل الكمبيوتر.